El viaje de nuestras vidas, un sueño hecho realidad!

Hola a todo el mundo!

Hace ya unos años, cuando nos conocimos, descubrimos que a los dos nos unía un fuerte pasión, viajar. Un día, nos preguntamos, ¿Por qué no? Vamos allá! Hagámoslo! Vamos a viajar por todo el mundo!

Todo lo que necesitábamos era la voluntad de hacerlo, ahorrar el dinero necesario, armarnos de paciencia y finalmente… volar!

Han sido casi dos años de preparativos buscando información sobre los países que queríamos visitar, leyendo webs, libros y muchos blogs de viaje. Ahora ha llegado el momento de ir compartiendo todo ese trabajo con vosotros!

Estamos realmente de felices de empezar a escribir este blog de viajes. Ahora muchos pensaréis… ¡oh no! ¿Otro blog de viajes? Pues sí, estás en lo cierto. Esto es un blog de viajes, pero vamos a intentar llevarlo un poco más lejos, hacerlo diferente. Decidimos convertir nuestro mayor sueño, en nuestro mayor proyecto!

En este lugar, vamos a explicaros con todo lujo de detalles, cómo preparar un viaje de estas magnitudes. Proporcionaremos información útil para todas aquellas personas que siempre han querido realizar este sueño, pero que nunca se han atrevido a intentarlo. Queremos ser una fuente de inspiración para todos aquellos que compartan nuestro sueño.

Vamos a daros muchas ideas de como planificar vuestro viaje a través del mundo y de como lo podéis intentar financiarlo. Compartiremos contigo información útil de otros viajeros experimentados y publicaremos los mejores artículos de trotamundos de la red.

Durante nuestra aventura, compartiremos con vosotros nuestro día a día, experiencias, pensamientos, los buenos momentos y las situaciones difíciles. Y a su vez, queremos que vosotros compartáis con nosotros vuestras opiniones, sugerencias, ideas,  consejos, en definitiva, todo lo que queráis!

Finalmente queríamos dar nuestros más sinceros agradecimientos a Rosa Queraltó y a Tona Cases, quienes nos han ayudado con las traducciones y los diseños de la web.

“Hi everybody!

Some years ago, when we met, we discovered that we shared a passion, to travel. And one day, we asked ourselves, why not? Come on! Just go! Let’s travel around the world! All that we needed was the will to do it, to save a little bit of money, to have a lot of patience and at the end… to fly away! It has been almost two years of preparation, searching information about the countries, reading websites, books and some blogs. And now this is the moment to share all this work with you!

We are very happy to be able to write this travel blog. Many of you will think, Oh my! Another travel blog?! You are right! This is a travel blog, but we’re going to take it further, make it different. We have decided to turn our biggest dream into our biggest project.

In this site, we will explain in detail how to prepare a trip of this magnitude. Here, there will be useful information for all the people who have always dreamed it but who have never dared to start this adventure. Then, we want to be an inspiration for all those people who have our dream.

We’ll give you many ideas about how to organize your journey throught the world and how you can finance it. We are going to share with you important information about other experiencied travellers, and we’ll publish the best gobletrotter articles in the network.

We’ll share with you our daily life, our experiences, our thoughts, the good times as well as the difficult situations. We would also like you to share with us your ideas, opinions, tips and what ever you like!

Finally, we would like to give special greetings to Rosa Queraltó and Tona Cases who have helped us with the translations and the design of the blog.”

5 thoughts on “El viaje de nuestras vidas, un sueño hecho realidad!

  1. trotandoelmundoblog says:

    Good look! 😍 Que tengáis muchísima suerte chicos, veréis como enseguida vuestro blog se convierte en un imprescindible 😊 Que además en este mundillo ¡la gente es muy amable y maja! Ya tenéis una nueva seguidora 🙂 Os recomiendo que os hagáis Instagram, podréis llegar a más gente y la comunidad viajera es una maravilla 🙂

    Like

  2. Marta Diarra says:

    ¡Qué bonito! ¿Para qué están los sueños si no es para hacerlos realidad? Me alegro mucho por esta aventura -tanto mundial como cibernética- que habéis comenzado, seguro os irá genial. ¡Aquí una nueva seguidora! Saludos 🙂

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s